おすすめ海外版の名前を調べる
海外名を見かけたら、下の対応表で同じ武器を確認する。
海外版の名前を調べる
海外名を見かけたら、下の対応表で同じ武器を確認する。
結論 · 当サイトのおすすめ
海外名を見かけたら、下の対応表で同じ武器を確認する。
おすすめする理由
直訳や別ゲームの同名情報を取り違えると、育成条件やおすすめを誤って適用するからです。
具体的にやること
- 配信元がSnap Brain GamesのCell Survivorかを見る。
- 武器は名前だけでなくアイコンと効果も合わせて確認する。
- 対応する日本語記事で使い方を読む。
知っておくと迷わない仕組み・条件
英語名はCell Survivor、繁体字中国語名は細胞保衛戰です。英語投稿の武器名と日本語名称を照合して整理しました。
| 海外表記 | 日本語 |
|---|---|
| Abyssal Maw | 深淵の口 |
| Skyfall Star | 隕天の星 |
| Satellite Storm | 衛星嵐 |
| Machine Heart | マキナ・ハート |
| Monkey King | モンキーキング |
| Bunny Cannon | うさちゃん砲 |
根拠・画像の出典を見る
おすすめと優先順位は、参照資料の効果・条件をもとに当サイトが整理した判断です。